Unofficial translation provided for information purposes.
Please note our language policy.
Disclaimer of liability for content and services provided
The material on this website is provided for information purposes only. Sepblac reserves the right to suspend publication, completely or partially, to modify the structure and content of the site without prior notice, and also to limit or deny access to the material. Sepblac aims to ensure the information is accurate and up to date and to avoid, or minimise the consequences of, any technical errors. However, it does not guarantee that this service will not be interrupted or affected by such errors.
As a consequence of the foregoing, Sepblac shall not be liable for any loss or damage resulting from decisions taken on the basis of the information published on this site; or for any inaccuracies, omissions or errors it may contain, or for any problems arising from use of this website or any external connection; or for any loss or damage to users’ software or hardware arising from accessing this web site, or from downloading programmes or files included on it. Sepblac does not guarantee, nor does it accept any responsibility for, the accuracy of reproduction on this site of documents published on paper, or for the links and references to other sites or for the information published by third parties in which it is cited as the source.
The user, by accessing any part of the Sepblac website, is deemed to accept and to agree with the foregoing.
Sepblac website copyright
All the pages of this website are Copyright ©Sepblac, Madrid, Spain, 2009. All rights reserved.
The text, logo, photographs and graphics included and disseminated on this website, as well as their form of presentation, are owned exclusively by Sepblac, which possesses all rights in relation to their use, directly or by agreement with third parties. Sepblac does not grant any general licence to use, or any general authorisation in respect of, its industrial or intellectual property rights, or any other property or right associated with its website, except by express written agreement with third parties, and it reserves the right to modify at any time the terms and conditions for use of the information published on its website which are set out below:
Users of the Sepblac website are free to make personal use of the information obtained directly therefrom, including making copies in RAM or any other temporary storage device. Any other use of the information, other than merely for personal consultation, is authorised only if the following terms and conditions are observed and complied with:
- Any distribution or reproduction of information disseminated on the Sepblac website shall be carried out faithfully, without any manipulation or alteration of the content, and Sepblac shall always be cited as the source.
- When such information is incorporated into documents or other media that are to be sold or transferred for consideration, the individual or legal entity publishing or disseminating the information by whatever means, shall inform buyers and/or transferees that the information may be obtained free of charge from the Sepblac website, both before they pay any subscription or fee and on each occasion that the information taken from the Sepblac website is made available to them.
- Information obtained from the Sepblac website may be used in calculations disseminated by the user (for example, seasonal adjustment of statistical data, calculation of growth rates etc.) provided that when such calculations are disseminated Sepblac is clearly cited as the source.
- When there are links from any website to the Sepblac site or to any page thereof, the page in question shall appear in its own window and shall be the only element on the screen (pages shall not, for example, appear inside the frame of another website).
Users undertake to abide by the terms and conditions set out above for the use of this website and its services, Sepblac reserving the right to bring any kind of legal action for any remedy available to it in the event of breach of such terms and conditions.